La risposta breve
Sì. Il Corano racconta la storia due volte, nelle sure 3 e 19. Maria chiede come possa avere un figlio se nessun uomo l’ha toccata, e le viene detto che per Dio ciò è facile: Egli crea ciò che vuole dicendo “Sii”, ed è (Corano 3:47; 19:20–21). Di Maria si dice che conservò la sua castità, e che Dio insufflò in lei del Suo Spirito (Corano 21:91; 66:12).
Un po’ più di contesto
I musulmani non deducono dalla nascita verginale che Gesù sia il figlio di Dio. Il Corano lo paragona ad Adamo, che fu creato senza padre né madre (Corano 3:59). Per i musulmani il miracolo mostra la potenza di Dio e l’onore di Maria, e non c’è bisogno di aggiungervi nulla. La nostra guida a Gesù nel Corano cita i passi per intero.
Fonti e letture di approfondimento
- Qur’an 3:45-47 L’annunciazione nella sura 3.
- Qur’an 19:16-22 L’annunciazione nella sura 19.
- Qur’an 21:91 Maria e suo figlio come segno.
- Qur’an 3:59 Gesù paragonato ad Adamo.
Sintesi introduttiva originale, non una traduzione diretta delle scritture. Preparata il 21 ottobre 2026. La revisione religiosa da parte di persone qualificate è ancora in sospeso. Il nostro approccio editoriale.