La réponse courte
En raison de ce que le Coran dit de Dieu et de Jésus. L’une de ses sourates les plus courtes dit que Dieu est unique et éternel et qu’« Il n’a pas engendré, ni été Lui-même engendré » (Coran 112:1–4). De Jésus, il dit qu’il était un messager, un verbe de Dieu et un esprit émanant de Lui, et que Dieu est bien trop élevé pour avoir un fils (Coran 4:171). Il rapporte aussi les propres paroles de Jésus : « Je suis le serviteur de Dieu » (Coran 19:30) et « Adorez Dieu, mon Seigneur et le vôtre » (Coran 5:72).
Un peu plus de contexte
Les musulmans prennent ce titre au sens littéral et le rejettent sur cette base ; ils savent que beaucoup de chrétiens l’emploient dans un sens différent, théologique, et c’est précisément la conversation qui mérite d’avoir lieu. Ce que les musulmans ne font pas, c’est diminuer Jésus. Le Coran lui donne des titres qu’il ne donne à personne d’autre et demande aux musulmans de l’honorer. Dans le Coran, l’honneur qui lui est rendu et le refus de l’adorer viennent de la même source : ce que Jésus lui-même a enseigné.
Sources et lectures complémentaires
- Qur’an 112:1-4 L’énoncé le plus court du Coran au sujet de Dieu.
- Qur’an 4:171 Qui est Jésus, et « cessez de parler de trinité ».
- Qur’an 19:30 Les premières paroles de Jésus dans le Coran.
- Qur’an 5:116-117 Dieu demande à Jésus s’il a dit aux gens de l’adorer.
Résumé introductif original, et non traduction directe des Écritures. Préparé le 21 octobre 2026. Une relecture religieuse humaine qualifiée est en attente. À propos de notre démarche éditoriale.