La réponse courte
Lorsque les musulmans mentionnent Muhammad, ils ajoutent une courte bénédiction, généralement « paix sur lui » ou, de façon plus complète, « que Dieu le bénisse et lui accorde la paix ». En arabe, c’est sallallahu alayhi wa sallam, souvent abrégé à l’écrit en ﷺ ou PSL. Coran 33:56 dit que Dieu et Ses anges bénissent le Prophète et demande aux croyants de faire de même.
Un peu plus de contexte
Cette formule exprime l’amour et le respect, non l’adoration ; les musulmans disent aussi « paix sur lui » pour les autres prophètes, dont Jésus et Moïse. On n’attend pas des non-musulmans qu’ils l’emploient, et personne ne s’offusque lorsqu’ils ne le font pas.
Sources et lectures complémentaires
- Qur’an 33:56 Dieu et les anges bénissent le Prophète ; il est demandé aux croyants d’en faire autant.
- Sahih Muslim 408 La récompense de celui qui prie pour le Prophète.
Résumé introductif original, et non traduction directe des Écritures. Préparé le 21 octobre 2026. Une relecture religieuse humaine qualifiée est en attente. À propos de notre démarche éditoriale.