A resposta curta
Quando os muçulmanos mencionam Muhammad, acrescentam uma breve bênção, geralmente “que a paz esteja com ele” ou, de forma mais completa, “que Deus o abençoe e lhe conceda paz”. Em árabe, é sallallahu alayhi wa sallam, muitas vezes abreviado por escrito como ﷺ ou PBUH. Alcorão 33:56 diz que Deus e Seus anjos enviam bênçãos ao Profeta e pede aos crentes que façam o mesmo.
Um pouco mais de contexto
A expressão manifesta amor e respeito, não adoração; os muçulmanos dizem “que a paz esteja com ele” também para outros profetas, incluindo Jesus e Moisés. Não se espera que os não muçulmanos a usem, e ninguém se ofende quando não o fazem.
Fontes e leituras complementares
- Qur’an 33:56 Deus e os anjos abençoam o Profeta; pede-se aos crentes que o façam.
- Sahih Muslim 408 A recompensa de enviar bênçãos ao Profeta.
Resumo introdutório original, não uma tradução direta das escrituras. Preparado em 21 de outubro de 2026. A revisão religiosa por pessoas qualificadas ainda está pendente. Sobre nossa abordagem editorial.